هم خانواده کلمه راز، رمز و رموز و رازها و رازه می باشد.
واژه راز تقریبا در تمامی فرهنگ های لغت سایر زبان های زنده دنیا به یک معنا و مفهوم می باشد. و معادل آن نیز در زبان فارسی سر و پوشیده می باشد و به دانستن چیزی یا سخنی که در دل خود نگه می داریم و برای کسی فاش نسازیم راز می گویند.
همچنین در زبان فارسی راز از نام های دخترانه می باشد که به معنی گلکار و رنگ نیز می باشد. مترادف های این واژه شامل کلماتی چون؛ سر، رمز، غیب، پوشیده، مام، رنگ، نهفته، گلکار، لون، مصاص و پنهان می باشد. متضاد واژه راز نیز کلمه علانیه یعنی آشکار شده است.
فرهنگ معین واژه راز را به معنی امر پنهان و مطلبی پوشیده آورده است و در فرهنگ لغت نامه دهخدا نیز به کلماتی چون رازه، مهتر بنایان، بنا و گلکار اشاره نمود است.
واژه راز نیز در فرهنگ عمید به مطلب پوشیده، سر و مطلبی پنهان در دل کسی، والادگر، پوشیده و پنهان معنی شده است. و در آخر هم فرهنگ واژه فارسی هوشیار این واژه را به معنی مطلب پوشیده، سر، مطلبی پنهان در دل کسی ، والادگر، پوشیده و پنهان آورده است.
مطالب پیشنهادی :
هم خانواده و مترادف کلمه صریح چیست؟
هم خانواده و مترادف کلمه خارج چیست؟
باران : اعلام = اعلامیه ، علامت
