هم خانواده کلمه آسوده؛ آسودگی و آسوده خاطر است.
واژه آسوده واژه فارسی و به معنی راحت و آرام است. این واژه در زبان فارسی کاربرد بسیار دارد. بیشترین استفاده از این واژه در عبارت آسوده خیال و یا با خیال آسوده که معنی آن ، خاطر جمع یا خیال راحت از بابت کاری یا چیزی است.
همچنین آسوده شدن که با فعل شدن صرف می شود به کسی که فوت کند ، گفته می شود و یا گاهی به معنی بی خیالی طی کردن است.
مترادف های این واژه عبارتند از؛ راحت آرام، ساکن، آرمیده، بی حرکت، سبکبار، خلاص، مرفه، فارغ البال، بی خیال، فارغ، خاطر جمع ، مدفون، آسوده مرده و آرمیده است.
در فرهنگ معین این واژه به معنی ؛ آرام گرفته، فارغ، بهره مند، بی تعب، بی رنج، بی کاره، تنبل، شادمان، خوش، خستگی در کرده و آرام گرفته می باشد.
در لغت نامه دهخدا نیز این واژه به معنی؛ فارغ، فارغ یافته و آرام یافته است. در فرهنگ عمید نیز این واژه به معنی؛ در امان، محفوظ، حفظ شده، نگهداری شده، بی غم و بی درد آورده شده است