جمعه, ۷ آبان ۱۴۰۰، ۱۰:۲۹ ق.ظ
هم خانواده کلمه غربت؛ غربه، غریب و غربتی است. .واژه غربت از ریشه اصلی واژه غربه بر گرفته شده است و به معنی دور شدن از وطن و خانه یا شهر می باشد. همچنین معادل این واژه در زبان فارسی کولی و دوری است.
کسی که در غربت به سر می برد، غریب گویند. مترادف های واژه غربت کلماتی چون؛ کولی، قرشمال، غریبی، غربتی، دوری، بیگانگی و لولی است.
همچنین متضاد این واژه؛ شناسایی و انس می باشد. در فرهنگ معین معنی واژه غربت؛ دور شدن از دیار و شهر و دور شدن است. در لغت نامه دهخدا این واژه به معنی؛ غربه، دور شدن، دوری از جای خویش ، دور بودن از وطن و دوری از خانمان و شهر و دیار آمده است.
فرهنگ عمید نیز به نا شناختگی در معنیواژه غریب پرداخته است. فرهنگ واژه های فارسی هوشیار این واژه به معنی؛ غریب شدن و دوری از خانمان و جدائی از وطن و دور شدن می باشد.