هم خانواده کلمه مهر؛ مهربان و مهریه است. مهر در زبان و فرهنگ فارسی چندین معنی دارد که بنا به نوع جمله معنی این کلمه نیز تغییر می کند.
واژه مهر اگر کسره زیر حرف میم باشد سه معنی پر کاربرد دارد اول به معنی مهر و محبت دوم ماه اول پاییز مهر ماه و سوم مهر یا مهریه که هنگام نکاح زوج مرد متعهد به پرداخت آن به زن می باشد. اگر ضمه بر روی میم مهر باشد به معنی مهر و موم یا مهر و نشان است.
در هر دو حالت مترادف های این واژه پر استفاده را خواهیم داشت؛ آفتاب، دوستی، خورشید، مهربانی، نشان، مهریه است.
در فرهنگ معین واژه مهر را به کابین، مهریه و شی از جنس فلز که بر روی آن نام کسی یا شرکتی را نقش می بندند و از آن به جای امضا در قرارداد ها و برگه ها استفاده می کنند. اگرچه در بسیاری جاها به معنی خورشید و مهربانی هم آمده است.
در فرهنگ عمید نیز کلمه مهر را به پول یا چیزی که بر عهده مرد باشد تا در زمان نکاح زن به او پرداخت کند. در حالتی دیگر واژه مهر را به خورشید، دوستی و محبت و در دین زرتشتی روز شانزدهم مهر ماه را مهر می گویند. در فرهنگ واژه فارسی سره هم به معنی نشان آمده است.
بیشتر بخوانید :