-
يكشنبه, ۲ آبان ۱۴۰۰، ۱۱:۴۷ ق.ظ
-
۶۱۹۷
هم خانواده کلمه عرض؛ عارض، عریض، عارضه و معرض است.
واژه عرض در زبان عربی معانی بسیار گسترده دارد و به طبع معادل آن در زبان فارسی نیز زیاد می باشند که در نوشتار به یک شکل است اما در تلفظ آوا و معانی با هم متفاوت است. واژه عرض با ضمه بر حرف عین به معنی بیت المال می باشد. عرض با فتحه روی حرف عین و ر به معنی کالا می باشد.
-
يكشنبه, ۲ آبان ۱۴۰۰، ۱۱:۴۶ ق.ظ
-
۵۴۵۳
هم خانواده کلمه ربط؛ رابط، ارتباط، مرتبط، مربوط، رابطه و رباط است.
واژه ربط در زبان فارسی به معنی پیوستگی و بند می باشد که در زبان و ادبیات فارسی بسیار پرکاربرد و پر استفاده می باشد. واژه ربط در زبان فارسی به دو معنی متفاوت است که معنی متداول آن معنی ذکر شده است و با فعل دادن صرف می شود و همچنین معنی دیگر آن کاروان سرا می باشد و جمع آن واژه رباط به معنی کاروان سرا ها می باشد که در ادبیات فارسی پس از اسلام از این واژه به جای مترادف های کاروانسرا استفاده شده است.
-
يكشنبه, ۲ آبان ۱۴۰۰، ۱۱:۴۶ ق.ظ
-
۱۷۵۵
هم خانواده کلمه اقسام؛ قسم است.
واژه اقسام ریشه در زبان عربی دارد و معادل آن در زبان فارسی سوگند ها و انواع ها می باشد. واژه اقسام جمع کلمه قسم است به دو معنی متفاوت می باشد قسم با فتحه روی حرف قاف و حرف سین به معنی سوگند می باشد و قسم با کسره روی قاف و سکون روی سین به معنی گونه و نوع است.
-
يكشنبه, ۲ آبان ۱۴۰۰، ۱۱:۴۵ ق.ظ
-
۵۴۷۳
هم خانواده کلمه علی، اعلی، معلی، عالی تعالی است.
واژه علی در زبان و ادبیات فارسی نامی پسرانه و مقدس و بسیار محبوب محسوب می شود که نام اولین امام شیعیان امیرالمومنین است.
در زبان عربی واژه علی به چند معنی است که در نوشتار همگی علی نوشته کی شود اما در تلفظ فرق دارند. واژه علی با فتحه روی حرف عین و سکون لام اسم پسرانه به معنی بزرگوار است.
-
يكشنبه, ۲ آبان ۱۴۰۰، ۱۱:۴۴ ق.ظ
-
۳۷۸۴
هم خانواده کلمه شرک؛ مشرک، مشرکین، اشراک، اشتراک، شریک و مشارک است.
واژه شرک ریشه در زبان عربی دارد و دارای معانی بسیاری در زبان عربی است که با تلفظ های مختلف ادا می شود. اما در زبان و ادبیات فارسی به دو معنی می باشد و در دو معنی در این زبان کاربرد دارد. معانی بت پرستی و دام صیاد که اولی با کسره زیر حرف شین و سکون روی حرف ر است و در معنی دومی این واژه با تلفظ فتحه روی حروف شین و ر است که معنی اول این کلمه بسیار استفاده می شود که در تعریف تاریخ ماقبل اسلام بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد. منظور از اعتقاد مردمان قبل از اسلام به چندین خدای متعدد است.